-
1 перпендикулярное направлению отлива бумаги
Makarov: cross directionУниверсальный русско-английский словарь > перпендикулярное направлению отлива бумаги
-
2 попёрек направления отлива бумаги
Engineering: across grain, against grainУниверсальный русско-английский словарь > попёрек направления отлива бумаги
-
3 поперёк направления отлива бумаги
Engineering: across grain, against grainУниверсальный русско-английский словарь > поперёк направления отлива бумаги
-
4 поперечное направление отлива бумаги
1) Engineering: paper cross direction2) Cellulose: paper cross direction (перпендикулярное машинному)Универсальный русско-английский словарь > поперечное направление отлива бумаги
-
5 поперечное направление, перпендикулярное направлению отлива бумаги
Polygraphy: cross directionУниверсальный русско-английский словарь > поперечное направление, перпендикулярное направлению отлива бумаги
-
6 продольное направление отлива бумаги
Engineering: paper grain direction, paper machine directionУниверсальный русско-английский словарь > продольное направление отлива бумаги
-
7 помещение для ручного отлива бумаги
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > помещение для ручного отлива бумаги
-
8 формование бумаги (картона)
формование бумаги (картона)
Образование слоя бумаги (картона) путем отлива массы на непрерывно движущейся сетке, или между двумя сетками, или на формующем цилиндре.
[ ГОСТ 17052-86]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формование бумаги (картона)
-
9 помещение для ручного отлива
Универсальный русско-английский словарь > помещение для ручного отлива
-
10 тонкая кромка бумаги
1) Forestry: feather edge (дефект отлива)2) Makarov: feather edge (дефект отливки)Универсальный русско-английский словарь > тонкая кромка бумаги
-
11 имитация бумаги ручного отлива
1) Forestry: mold-made paper2) Makarov: imitation deckle-edge paper, imitation hand-made paperУниверсальный русско-английский словарь > имитация бумаги ручного отлива
-
12 лист бумаги ручного отлива
Polygraphy: handsheetУниверсальный русско-английский словарь > лист бумаги ручного отлива
-
13 производство бумаги ручного отлива
Cellulose: handicraft industryУниверсальный русско-английский словарь > производство бумаги ручного отлива
-
14 фабрика бумаги ручного отлива
Forestry: hand-made millУниверсальный русско-английский словарь > фабрика бумаги ручного отлива
-
15 фабричная стопа бумаги ручного отлива
Forestry: mill reamУниверсальный русско-английский словарь > фабричная стопа бумаги ручного отлива
-
16 двухсеточная для отлива многослойной бумаги машина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > двухсеточная для отлива многослойной бумаги машина
-
17 производство бумаги ручного отлива
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > производство бумаги ручного отлива
-
18 стопа бумаги ручного отлива фабричного изготовления
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > стопа бумаги ручного отлива фабричного изготовления
-
19 сушилка для бумаги ручного отлива
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > сушилка для бумаги ручного отлива
-
20 фабрика бумаги ручного и машинного отлива
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > фабрика бумаги ручного и машинного отлива
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Направление отлива бумаги — направление движения сетки бумагоделательной машины … Реклама и полиграфия
ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения — Терминология ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и определения: 67. Абразивность бумаги (картона) Свойство поверхности бумаги (картона) нарушать при контакте гладкость поверхности другого тела Определения термина из разных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Анизотропия бумаги — различия физических и технологических свойств печатной бумаги по направлениям вдоль и поперек ее отлива, а также по ее верхней и сеточной сторонам (лицо и оборот бумаги). Проявление анизотропии бумаги при деформации … Реклама и полиграфия
Картон (разновидность бумаги) — Картон (франц. carton, от итал. cartone, от carta ‒ бумага), разновидность бумаги, отличается от неё большим количеством бумажной массы на единицу площади. Единой международной классификации, позволяющей провести чёткую границу между бумагой и… … Большая советская энциклопедия
Формование бумаги (картона) — 23. Формование бумаги (картона) Образование слоя бумаги (картона) путем отлива массы на непрерывно движущейся сетке, или между двумя сетками, или на формующем цилиндре Источник: ГОСТ произвощдство*: Производство бумаги и картона. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Машинная гладкость бумаги — гладкость бумаги, полученная в бумагоделательной машине непосредственно в процессе изготовления, без дополнительной отдельной обработки поверхностей бумаги после отлива, сушки и намотки в рулон … Реклама и полиграфия
формование бумаги (картона) — Образование слоя бумаги (картона) путем отлива массы на непрерывно движущейся сетке, или между двумя сетками, или на формующем цилиндре. [ ГОСТ 17052 86] Тематики бумага и картон EN formation DE Herstellung FR structure de la feuille … Справочник технического переводчика
ЦЕЛЛЮЛОЗНО-БУМАЖНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — комплексная отрасль экономики, что обусловлено своеобразием ее производственных процессов. Существует свыше 5000 сортов или типов бумаги, которые обычно делят на три основных класса: 1) собственно бумага, например оберточная, гигиеническая,… … Энциклопедия Кольера
Экспедиция заготовления государственных бумаг — учреждение правительственное, состоящее в ведении министерства финансов. Назначение Э. изготовление денежных и ценных бумаг, а равно бумаг, имеющих платежное или актовое значение. Сосредоточение производства означенных бумаг в Э., обладающей по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Machine direction — Направление полотна бумаги (картона), соответствующее направлению движения сетки на бумагоделательных (картоноделательных) машинах; Продольное направление (отлива бумаги); Направление движения (полуфабриката) в машине; Машинное направление… … Краткий толковый словарь по полиграфии